Translate

' Quiet and clear '...


Let them throw their curses.
If inside, I am connected
to what's true, my soul
stays quiet and clear.

Do you think Shiva worries
what people say!

If a few ashes fall on a mirror,
use them to polish it.


- Lalla
14th Century North Indian mystic

From "Naked Song"
Versions by Coleman Barks
Maypop 1992

No comments: