Translate

Discernment...


"He who sees by illumination
Discerns God first in everything,

But he who sees by logic only,


And seeks to prove the necessary,

Is bewildered and sometimes travels
Backward in a circle, or is imprisoned
 In a chain of proofs.


Fool ! he seeks the dazzling sun

By the dim light of a candle in the desert."


Sa'd Ud Din Mahmud Shabistarl
The Secret Rose Garden Of Sa'd Ud Din Mahmud Shabistarl
Translated by Florence Lederer
London: John Murray, 1920, p. 86

No comments: